PlasInsight

Borealis FR6012、火災クラスで材料を選ぶレガシーケーブルシース向けに投入

Borealisは2026年3月27日、FR6012を発売した。電力ケーブルメーカー向けに、ハロゲンフリーのシースコンパウンドで、6から500kVのST12火災要件に対応する。

Victor Altman

Victor Altman

業界アプリケーションスペシャリスト · 2026年10月9日 · 8 分で読了

Borealis FR6012、火災クラスで材料を選ぶレガシーケーブルシース向けに投入

ST12防火要件を満たす電源ケーブルのハロゲンフリーシース - plascentral.com

Borealisは2026年3月27日、中圧から超高圧電力ケーブル向けのハロゲンフリー難燃性単層シースコンパウンドとしてFR6012を発売した。購入者の課題は明確だ。安全上重要なインフラで使用されるケーブルシステムは、設置・使用時の機械的性能を損なうことなく、火災の拡大、煙、燃え落ちる滴下物、腐食性ガスの発生を抑えなければならない。

シース付き高電圧電源ケーブルの断面 - plascentral.com
シース付き高電圧電源ケーブルの断面 - plascentral.com

FR6012は汎用置き換えをうたっていない。BorealisはNKT Portugal(旧Solidal)および他の技術パートナーと共同で、ST12火災性能要件を満たす必要があるケーブル設計向けに開発した。同社は、Construction Products Regulationの下でEuroclass B2ca s1a, d0, a1までの分類に対応するとしている。この組み合わせは、火災への寄与が非常に少なく、煙が非常に少なく、燃え落ちる滴下物がなく、分解ガス中の酸性度と腐食性が非常に低いことを意味する。

材料を決めた制約は、単にハロゲン不在ではない。火災クラス全体のパッケージである。指定されたケーブル構造下で機械的性能や耐亀裂性を維持できないハロゲンフリー処方は、レガシーシステムを置き換えられず、ケーブルメーカーにとって資格取得の問題を生む。

ST12シース

FR6012は中圧から超高圧ケーブル向けに指定され、IEC 60502-2およびAmendment 1、IEC 60840、IEC 62067のST12参照に適合する。これらの規格は6から500kVの電力ケーブル要件をカバーする。材料の適用場面は、火災伝播と煙が二次的な属性ではなくインフラリスクとして扱われる環境に設置されるケーブルで最も強い。

Borealisは、コンパウンドが関連するST12性能要件を満たし、難燃性と機械的強度を両立すると報告している。サプライヤーは耐亀裂性も技術的課題の一部と位置づけている。それが置き換えの本当の試験だ。ケーブルオペレーターは処方がハロゲンフリーだからジャケットを承認するわけではない。シースが要求される火災および機械的チェックを通過した完成ケーブルを承認する。

資格記録には明確な境界がある。欧州の主要送電系統運用者および民間公益事業者は、すでに45kV、90kV、132kV、220kVケーブルシステムでFR6012を承認している。これらの承認は、当該電圧クラスでコンパウンドが展示用サンプルを超えたことを示す。ただし、すべての電力ケーブル設計、地域、設置条件での採用を証明するものではない。

承認された電圧例は、Borealis発表から得られる使用可能な比較セットである。

承認済みケーブルシステム電圧Borealisが報告したFR6012の状況
45 kV使用承認済み
90 kV使用承認済み
132 kV使用承認済み
220 kV使用承認済み

このリストは複数のネットワーククラスにわたる幅を示すが、ベースライン承認数、生産量、または既存シースに対する測定された故障率は提供していない。QAは顧客資格の証拠として使用できるが、市場全体が切り替わった証明としては使えない。

既存制約

レガシーケーブル絶縁・ジャケットシステムは一般に、難燃性能、加工性、柔軟性、機械的耐久性、電気的サービス要件のバランスで選ばれてきた。ハロゲンフリーコンパウンドで部品を置き換えることは、ホッパーでの樹脂置換ではなく、ケーブル設計の決定である。

シース用ケーブル押出装置の詳細 - plascentral.com
シース用ケーブル押出装置の詳細 - plascentral.com

Borealisの既存ケーブルポートフォリオは、置き換え議論をアプリケーション固有に留める必要がある理由を示している。Visico FR4450およびFR4451システムは、建物および太陽光発電ケーブル向けのハロゲンフリー、シラン架橋可能絶縁・ジャケット材料として位置づけられていた。同社はFR4450をUL 44およびUL 854建物・産業用ワイヤー向け、FR4451を太陽光発電ケーブルの加工・使用要件向けと説明した。これらはST12高圧シースとは異なる対象である。

この区別は重要だ。建物用ワイヤー、太陽光発電ケーブル、220kV送電ケーブルは、低煙ゼロハロゲン技術が使えるからといって同一の資格ルートを共有しない。適用規格、ケーブル形状、電圧クラス、加工方法、機械的暴露は別々のゲートである。

処方ルート

2026年6月25日に公開された別特許出願は、建物内部配線向けハロゲンフリー難燃性絶縁ケーブルを記述している。提案組成は、従来の水酸化マグネシウム系難燃剤の代わりにシランコーティング水酸化アルミニウムを使用し、ベース樹脂にLDPE、POE、グラフトLLDPEを含む。難燃剤をベース樹脂100重量部に対して130から160重量部指定し、潤滑剤、酸化防止剤、カップリング剤の範囲も定めている。

難燃剤として使用される水酸化アルミニウムのサンプル - plascentral.com
難燃剤として使用される水酸化アルミニウムのサンプル - plascentral.com

特許は、この置換が難燃特性を維持しつつ、押出速度を上げ、マグネシウム水酸化物系処方と比べて価格を40%から50%低減できると主張する。これは特許出願に付随する主張で、プラント結果や顧客受賞の報告ではない。高鉱物充填が押出や物性に困難をもたらすため、処方方向として有用だが、高圧電力ケーブルシースでFR6012を置き換えられることを確立するものではない。

対象と証拠は分けておかなければならない。特許は建物内部配線に関する。FR6012は安全上重要な電力ケーブル向けST12シースに関する。一方のアプリケーションのコスト主張を他方に転用するのは材料の誤りである。

ケーブルメーカーがまだ測定すべきこと

ハロゲンフリー置き換えを検討する加工業者にとって、承認パッケージはコンパウンドと完成ケーブルを結びつける必要がある。関連チェックには、指定難燃試験、煙挙動、燃え落ちる滴下物性能、分解ガスの酸性度と腐食性、機械的強度、耐亀裂性が含まれる。加工安定性も重要だ。実験室火災試験は通るが押出が不安定またはスクラップが多いコンパウンドは、生産で既存品を駆逐できない。

Borealisの証拠は商業発売と4電圧クラスでの指名承認を裏付ける。プラントスループット、変換歩留まり、価格、レガシーハロゲン含有システムとの並行フィールド寿命結果は開示していない。これらの欠落はST12事例を弱めないが、その限界を定義する。

軽量ケーブル設置は別制約だ。NexansのMobiway Un'Reelソリューションに関連する設置報告は、ドラムから直接ケーブルを降ろし、重い持ち上げや傷害リスクを低減するハンドリングシステムを記述する。これは現場物流を扱い、コンパウンドの火災化学を扱わない。軽量ケーブルや容易なドラム扱い方法は、あるハロゲンフリーレジンが別のレジンを置き換えた証拠として数えられない。

同じ規律は、電気コネクタやハウジングに使用されるハロゲンフリー難燃性コンパウンドやエンジニアリングプラスチックの製品ページにも適用される。それらは低煙ゼロハロゲンまたは耐熱アプリケーション向け材料をサプライヤーが提供することを示す。電力ケーブル受賞、ST12承認、または指名ネットワークでのレガシー絶縁の置き換えを確立するものではない。

FR6012はこのパケットで最も強い証拠を持つ。化合物名、開発者、パートナー、適用規格、発売日、4つの承認電圧クラスを明記している。防衛可能な判断は狭い。BorealisはST12火災性能がケーブル仕様を決める場面でレガシーシースシステムを置き換える資格あるルートを持っている。より広い主張——ハロゲンフリーコンパウンドがワイヤー・ケーブル市場全体でレガシーケーブル絶縁システムを置き換えた——は未証明のままである。

編集部の見解

FR6012は既存品のメルトフローと引張値を合わせれば承認されるか?
いいえ。樹脂データシートではなく完成ケーブル適合マトリックスから始めて、難燃性、発煙、燃焼滴下、酸性度、腐食性、引張性能、老化、ひび割れ抵抗をST12ルートで検証すること。2つ目のコンパウンドはメルトフローが一致しても、ミネラルパッケージの違いでダイ圧や表面品質、設置時のクラック伝播が変わり不合格になる。承認はケーブル構造とプロセスウィンドウに属する。
FR6012を既存ジャケットラインで使う前に何を確認すべきか?
制御された押出試験を行い、メルト温度、ダイ圧、ライン速度、表面状態、寸法安定性、スクラップ、停止挙動を記録してから生産承認を変更する。従来のジャケットライン向けだが、既存の設定値はそのまま使えない。冷却、引き取り、スクリーンパック条件は配合やフィラー量が変わるとずれる。短い試験で問題がなくても、代表的なロットでシース寸法と機械特性が安定しなければ工程検証とはみなさない。
複数電圧クラスで承認済みなら、プロジェクトごとの適合試験は不要か?
不要ではない。既存承認は特定のケーブルシステムで合格した証拠で、任意の形状・電圧クラス・設置条件・市場への包括承認ではない。構造図、シース厚、導体配置、付属品、該当IEC要求事項、顧客の変更管理ルールを再確認すること。よくある失敗は、調達が電圧クラス間の承認をそのまま流用し、設計変更をエンジニアリングが承認していないケースだ。
特許に記載されたビル用ワイヤー配合を根拠に、高圧シースのコスト低減を主張できるか?
できない。そのコスト主張はビル用ワイヤー配合に対してのみ有効だ。樹脂系、ミネラル量、加工目標、根拠データがST12高圧シースとは異なり、記事にも両者を結ぶプラント結果や顧客適合、価格データはない。高フィラー配合は一つの方向性ではあるが、押出トルクや表面欠陥、機械的トレードオフが増える可能性もある。配合比率をそのままケーブル予算に置き換えるのは正当な代替分析ではない。
既存シースを置き換える際、承認ファイルに残すべき記録は何か?
コンパウンドデータシートとCoA、ロット追跡、配合またはグレード改訂、押出試験記録、完成ケーブル試験報告、老化・ひび割れ結果、防火クラス証明、寸法検査、署名済み変更管理決定を保管する。承認されたプロセスウィンドウの責任者と将来ロットのリリース責任者を1人ずつ置く。よくある抜けは、防火報告は残るが、合格条件で実際に生産されたかを示すロット記録や設定値記録が欠けることだ。

出典・参考文献

  1. 1.Borealis. (2026, October 2). Borealis launches flame-retardant sheathing solution for safety-critical power cables. Borealis.
  2. 2.Borealis and Borouge. (2026, October 6). Lighter cables for easier installation. WIRE.
  3. 3.The Spaceship Company. (2026, October 2). Halogen-free flame-retardant insulated cable for internal wiring of building. Patsnap Eureka.
  4. 4.LAPP. 085101. LAPP.
  5. 5.Benvic. Halogen-free—flame retardant. Benvic.
  6. 6.Mordor Intelligence. Wire and cable compound market. Mordor Intelligence.
  7. 7.Boedeker. Electrical connectors and housings. Boedeker.
  8. 8.TechMartSE. PPO plastic pellets: SMT connector housings, heat-flow selection. TechMartSE.