PlasInsight

롱선 PE·PP, 에탄 업그레이드 후 2027년 2분기 재가동 목표

SCG Chemicals가 베트남 롱선 단지의 2027년 2분기 재가동을 목표로 하고 있다. 유지보수와 미국산 에탄을 원료로 추가하는 개조 작업을 위한 장기 가동 중단 이후다.

Victor Carter

Victor Carter

공급망 편집자 · 2026년 11월 22일 · 5 분 분량

롱선 PE·PP, 에탄 업그레이드 후 2027년 2분기 재가동 목표

야외에 깔끔하게 쌓인 노란색 PE 파이프 - Pexels

SCG Chemicals는 2026년 5월 중순 생산을 중단한 후 베트남 롱선석유화학(LSP) 단지를 2027년 2분기에 재가동할 계획이다. 가동 중단은 연장된 턴어라운드가 됐다. SCG는 유휴 기간을 이용해 유지보수와 함께 올레핀 플랜트가 기존 원료 외에 미국산 에탄도 처리할 수 있도록 개조 작업을 진행 중이다.

이는 재가동 목표일일 뿐, 확정된 가동일이 아니다. SCG는 일정을 시장 상황에 연동시켰으므로 구매자는 2027년 2분기를 폴리에틸렌·폴리프로필렌 공급 재개로 단정해서는 안 된다. 더 중요한 것은 일정 뒤에 있는 작업 내용이다. 에탄 저장탱크 공사는 75% 완료됐고, 올레핀 개조 작업은 50% 진척됐다.

석유화학 처리 현장에 위치한 에탄 저장 탱크 - plascentral.com
석유화학 처리 현장에 위치한 에탄 저장 탱크 - plascentral.com

롱선 턴어라운드

롱선은 약세인 석유화학 시장 상황 때문에 생산을 중단했다. SCG는 기존 구성으로 복귀하기보다 가동 중단 기간에 유지보수와 원료 전환 작업을 병행하기로 결정했다. 이 선택으로 가동 중단 기간이 길어지지만, 가동 재개 후 더 저렴하거나 유연한 원료를 사용할 수 있게 된다.

단지는 2027년 2분기 업그레이드 완료 후 가동을 재개할 예정이다. 목표는 현장 재가동을 가리키며, PE나 PP 등급별 별도 일정을 정하거나 상업 출하가 각 고객·수출처로 언제 돌아올지 밝히지 않는다. 조달팀은 이 점을 열어두어야 한다.

SCG Chemicals는 롱선(올레핀과 다운스트림 폴리머를 생산하는 베트남 석유화학 단지)을 운영한다. 미국산 에탄을 도입·사용하기 위해 필요한 변경 작업을 가속화한다는 것이 회사의 계획이다. 따라서 재가동은 두 단계에 달려 있다. 기계·공정 작업이 끝나야 하고, 시장 상황이 자산 재가동을 정당화한다고 판단해야 한다.

프로젝트 진행 현황

보고된 진척률은 현재 재가동 계획에 대해 가장 명확한 운영 지표다. 같은 원료 전환 프로젝트의 서로 다른 부분을 가리키므로 전체 플랜트 완료율로 읽어서는 안 된다.

프로젝트 요소보고된 진척률재가동 관련성
에탄 저장탱크75%저장탱크 공사가 더 앞서 있음
올레핀 개조50%공정 전환은 아직 덜 완료

Long Son 에탄 프로젝트 진행 상황

Long Son 에탄 프로젝트 진행 상황
프로젝트 요소진행률 (%)
에탄 저장 탱크75 %
올레핀 개조50 %

차이가 중요하다. 저장탱크 진척만으로는 크래커가 에탄을 받아들이고 안전하게 가동하며 규격에 맞는 PE·PP를 생산할 수 있음을 증명하지 못한다. 50% 개조 수치는 생산 재개 전에 준비돼야 하는 공정 설비에 더 가까워 더 엄격한 제약 조건이다.

SCG의 초기 일정은 에탄 원료 프로젝트 가동 시작을 2027년 하반기로 잡았다. 가속화된 계획은 이제 LSP 전체 재가동을 2027년 2분기로 앞당겼다. 두 날짜를 하나의 약속으로 합쳐서는 안 된다. 2분기 단지 재가동과 하반기 에탄 프로젝트 본격 가동은 서로 다른 이정표다.

산업 시설에서 올레핀 크래커 장비 수정 중 - plascentral.com
산업 시설에서 올레핀 크래커 장비 수정 중 - plascentral.com

폴리머 구매자가 예약할 수 있는 것과 없는 것

이번 발표는 롱선 생산능력의 계획된 복귀를 뒷받침하지만, PE·PP 등급 목록, 배정 물량, 고객 리드 타임, 선적 일정은 제공하지 않는다. 또한 재가동이 풀레이트로 이뤄질지 여부도 밝히지 않는다. 이 누락된 정보는 월 단위로 구매하는 컨버터에게 중요하다.

SCG가 확정된 상업 일정을 발표할 때까지 구매자는 Q2 재가동이 수입 필요성을 없애준다고 가정하지 말고 대체 공급처를 유지해야 한다. 재가동 목표는 계획 가시성을 높일 수 있지만, 확정된 주문 확인을 대체할 수는 없다. QA팀도 재가동 물질을 가동 중단 전 공급과 동일하게 취급하기 전에 생산 샘플과 일반 승인 절차를 거쳐야 한다.

가동 중단은 이미 2026년 5월 중순부터 이어지고 있다. 이 기간이 지역 폴리머 공급에 영향을 줄 수 있음을 설명하지만, 롱선이 공급하는 모든 시장에서 부족이 발생했다는 증거는 아니다. 플랜트 가동 중단은 생산능력 이벤트일 뿐, 그 자체로 지역 전체의 균일한 부족이나 특정 가격 결과를 입증하지 않는다.

시장 상황 관문

SCG는 재가동 조건으로 시장 상황을 유지했다. 이 조건이 핵심이다. 회사는 물리적 개조를 완료하고도 마진, 원료 경제성, 수요 또는 경쟁 설비가 복귀를 뒷받침하지 않으면 가동 결정을 조정할 수 있다.

SCG Chemicals는 2024~2025년 침체 이후 2027년에 석유화학 전반의 상황이 개선될 것으로 예상한다. 미국산 에탄 도입은 이 회복 계획의 일부로 보고 있으며, 높은 원료 비용, 지정학적 위험, 추가 설비는 단기 압력으로 남아 있다. 이는 회사 전망일 뿐, 롱선 PE·PP의 출하 예측이 아니다.

구매자에게 실질적인 순서는 간단하다. 올레핀 개조 완료를 추적한 후, 재가동 통지, 등급별 공급 가능 여부, 확정 배정을 확인하는 것이다. 저장탱크가 75% 완료된 것은 긍정적이지만, 공정 작업이 50%에 머물러 있어 재가동은 추가 건설·시운전 단계에 노출돼 있다.

Q2 2027 목표를 넘어선 재가동 기간은 제시되지 않았다. 따라서 다음 의미 있는 날짜는 2분기 계획된 복귀일이며, 이후 롱선이 실제로 재가동됐고 상업 PE·PP 물량이 공급 가능하다는 확인이 뒤따를 것이다.

편집 인사이트

재가동 계획을 단순한 달력 날짜 이상으로 신뢰하려면 어떤 증거가 필요한가?
올레핀 개조 완료 증거를 요구하라. 에탄 저장 탱크 진척만으로는 부족하다. 저장 공사가 앞서더라도 크래커의 공정 변경, 시운전 결과, 안전한 원료 취급이 끝나지 않으면 의미가 없다. 재가동 목표는 물리적 준비와 시장 경제성 모두에 달려 있으므로, 조달 계획에는 재가동 통지, 등급별 가용성, 할당 확정을 먼저 받아야 한다. Q2 2027 목표를 곧바로 선적일로 보는 것은 흔한 실수다.
Q2 2027 재가동 목표로 Long Son PE나 PP를 미리 예약할 수 있나?
없다. 기사에 등급 목록, 할당량, 리드 타임, 항해 일정, 최대 가동 보장이 전혀 없다. 대체 공급원을 유지하고, 공급 변경 전에 반드시 주문 확인을 받아야 한다. 현장 재가동 계획은 가시성을 높일 뿐 월간 선적을 예약 가능하게 만들지는 않는다.
에탄 저장 완료와 올레핀 개조 진척 중 어느 쪽을 더 중시해야 하나?
올레핀 개조 상태를 더 엄격한 기준으로 삼아라. 탱크는 원료를 받을 준비가 돼야 하지만, 크래커가 에탄을 안전하게 처리하고 규격 폴리머를 생산할 수 있음을 증명하지는 못한다. 따라서 저장 75% 진척은 참고용일 뿐이고, 공정 개조 50% 수치가 생산 게이트에 더 가깝다. 토목 공사 비율을 전체 완공률로 착각하는 오류를 피해야 한다.
재가동 PE·PP를 이전 공급과 동일하게 쓰려면 QA가 먼저 확인할 것은?
생산 샘플, 사양 검토, 변환기 가공·치수 검사 승인을 받아야 한다. 원료 구성이 바뀌었고 모든 등급이 같은 날 같은 이력으로 돌아온다는 보장이 없다. 등급명이나 MFI 범위가 같아도 첨가제, 로트 일관성, 변환 거동이 달라질 수 있다. 승인 기록이 끝날 때까지는 일반 출하 통제를 유지하라.
설비 업그레이드를 끝낸 뒤에도 재가동을 미루는 이유는 무엇인가?
건설 완료와 별도로 시장 상황을 추적해야 한다. SCG는 저장과 공정 작업을 마쳤더라도 마진, 원료 경제성, 수요, 경쟁 설비, 지정학적 여건이 뒷받침되지 않으면 가동을 늦출 수 있다. 구매자들이 기계적 완료만 보고 수입 옵션을 취소했다가 실제 생산이나 할당이 재개되지 않는 실패를 반복하지 않으려면 물리적 준비가 충분하지 않다는 점을 명심해야 한다.

출처 및 참고자료

  1. 1.Tuoi Tre News. (2026, November 21). Long Son Petrochemical Complex expected to resume operations in Q2 2027. Tuoi Tre News.
  2. 2.VietVance. Long Son petrochemical restart 2027. VietVance.
  3. 3.Inside ASEAN. SCG plans to reopen Vietnam plastics plant by mid-2027 amid supply chain challenges. Inside ASEAN.
  4. 4.Stockbiz.vn. The VND 55 billion-plus petrochemical complex in HCMC is expected to resume operations in Q2 2027. Stockbiz.vn.
  5. 5.Vietnam.vn. Vietnam’s notable economic news on November 11, 2026. Vietnam.vn.
  6. 6.ICIS. Pricing. ICIS.
  7. 7.ICIS. (2026, November 18). Insight: Thailand’s SCG Chemicals faces Q4 headwinds, eyes better 2027. ICIS.
  8. 8.Polymerupdate. SCG plans to restart Long Son Petrochemical complex in Q2 2027. Polymerupdate.